提供优秀网站建设、网站制作定制解决方案

解决微信小程序、app应用便捷化

咨询热线:020-82580062
24小时热线:13609056309
咨询热线:020-82582007
微信号码:13609056309
当前位置: 网站首页 > 资讯 > 网站建设 英文网站建设有哪些注意事项?
英文网站建设有哪些注意事项?
2019-08-30 14:21  |  分类:网站建设

在国内多是中文网站建设,但是不少主营对外贸易的企业需要的是英文网站,因为他们需要将自己的企业信息、产品信息在网站中展示出来,让国外客户更好地了解自己的产品。不过英文建站也并不是那么简单,也有不少的注意事项,接下来就为大家简单地介绍一下。


 网站建设


1、服务器的选择

 

英文网站设计的目标用户主要是国外的客户,这时候就要考虑网络对人们浏览网页的影响。如果你的客户主要集中在某一个国家,那么可以直接在哪个国家购买服务器,如果你的的企业是面对全球的用户,你可以选择网络基础较好的地区购买服务器。


2、页面的设计

 

人们对网页的浏览习惯并不是一样的,每个地区有常用的习惯,这时候英文网站的设计就要考虑到客户的浏览习惯,根据客户的习惯设计网页,最好能够简洁明了,适用于绝大多数的用户,给用户最好的体验。

 

3、专业的翻译

 

有一些外贸企业的英文网站外国的客户其实很难看懂,虽然是英文但是语法语句不通,外国客户很难看的懂,给用户的体验极差,这样的英文网站其实对于企业的形象没有帮助,反而会降低企业的形象,让人认为这个企业没有足够的实力。


4、网站字体的选择

 

很多英文网站的设计页面与英文字母并不协同,字体和结构往往是基于中国的传统网站字体的规划。这样的网站设计往往给外国客户带来不适应的体验,不利于网站的用户体验。

 

英文网站的建设不是说一定有什么标准,而是要尽量满足外国客户的需要,给外国客户最好的用户体验,这样网站的价值才能够凸显,才能够让网站建设达到预期的效果。